Übersetzen Französisch Arabisch ثغرة ضريبية

Französisch

Arabisch

Mais si les réformes commerciales sont soigneusement conçues, le manque à gagner fiscal devrait être transitoire et pouvoir être compensé, à terme, par les flux commerciaux accrus, la croissance économique plus forte, le recul de la fraude fiscale et la meilleure efficacité de l'administration des douanes que ces réformes induiront.

وإذا كان الإصلاح التجاري قد صمم بعناية، فإن الثغرات الضريبية ينبغي أن تكون مع ذلك مؤقتة وأن تعوَّض في نهاية المطاف بزيادة التدفقات التجارية، وارتفاع النمو الاقتصادي، والحد من التهرب الضريبي، وزيادة فعالية إدارة الجمارك عقب الإصلاحات المرتبطة بالتجارة.